Letní příměstský tábor

Příměstský tábor pro děti s odlišným mateřským jazykem

25. 7. – 29. 7. 2022

věk 9 – 12 let

Klasický příměstský tábor plný výletů, her a zábavy pro rusky a ukrajinsky mluvící děti pod vedením česko– ukrajinských vedoucích hovořící českým a ruským jazykem, kteří udělají vše proto, aby se každý člen skupiny cítil dobře a mohl se zapojit do programu. Podstatou je setkávání dětí českých a děti s odlišným mateřským jazykem. Cílem tábora je podpora a zlepšení inkluzivních podmínek dětí s OMJ.

Příměstský tábor je otevřen všem dětem.

Grantová cena pro pražské děti – 1700Kč

Negrantová cena pro mimopražské děti – 1900Kč

Více informací: Marie Fryšová, frysova@ddmpraha.cz, 222 333 817

Otevřený Klub Kontejner, Sokolovská 264/121, Praha 8

Міський табір для дітей з іншою рідною мовою

25. 7. – 29. 7. 2022

Вік: 9 – 12 лет

Класичний міський табір сповнений екскурсій, ігор та розваг для російсько та україномовних дітей під керівництвом чесько-українських ведучих, які говорять чеською та російською мовою та

які зроблять усе можливе, щоб кожен член групи відчував себе у ній добре та міг активно взяти участь у програмі табору. Суть табору полягає в тому, щоб об’єднати дітей чеських та дітей з іншою рідною мовою. Мета табору у підтримці та поліпшенні інклюзивних умов дітей з іншою рідною мовою. Міський табір відкритий абсолютно для кожної дитини.

Грантова ціна для празьких дітей – 1700 крон.

Негрантова ціна для дітей з інших міст (за межами Праги) – 1900Kč

Для детальної інформації: Marie Fryšová, frysova@ddmpraha.cz, 222 333 817

Відкритий Клуб Контейнер за адресою: Sokolovská 264/121, Praha 8

Sobotní Vítání jara

  • Akce

Veselé rozloučení s Moranou proběhne v Klubu Kontejner, kde se můžete těšit na dílničky a aktivity pro děti, divadélko i něco poučného o přírodě. Budeme moc rádi, když se mezi tím dospěláci dobrovolně přidají k jarní brigádě a společně tak akčně završíme zimní stagnaci.
program:
14:00 – 16:00 h povídání o včelách + jarní dílničky pro děti
16:15 – 16:45 h Divadlo Kaká a pohádka Palačinková Pepina
17:00 – 17:30 h hudební vystoupení Barbory Klárové
17:30 – 18:00 h průvod s Moranou k vodě s písněmi a muzicírováním
18:05 h konec zimy!Po celou dobu akce bude k dispozici skákací hrad, trampolína a plno jarních aktivit.

Doprovodný program pro rodiče:
Dobrovolná zahradní brigáda (stavba záhonků a jejich osázení/osetí), oheň s buřty.

Akce zdarma.

Щасливе прощання з Мораною відбудеться в клубі Kontejner, де на вас чекають майстер-класи та заходи для дітей, театр та щось пізнавальне про природу. Будемо дуже раді, якщо дорослі добровільно увійдуть до весняної бригади і разом покінчить із зимовим застій.

програма:
14:00 - 16:00 розмова про бджіл + весняні майстер-класи для дітей та надувний замок
16:15 - 16:45 Театр «Кака» та «Казка Пепіна Палачинкова»
17:00 - 17:30 музичний виступ Барбори Кларови
17:30 - 18:00 парад з Мораною до води з піснями та музикою
18:05 кінець зими!
Протягом усього заходу будуть доступні надувний замок, батут та багато весняних заходів.
Супровідна програма для батьків:
добровільна садова бригада (будівництво клумб та їх посадка/посів), вогонь з бурти.
АКЦІЯ БЕЗКОШТОВНА

Deska-klub hráčů deskovek 11.2. se nekoná

Omlouváme se, vzhledem k nemoci lektora musíme zrušit zítřejší deskohraní, tedy pátek 11.2.2022.Děkujeme za pochopení a budeme se těšit na příštím setkání nad deskovkami a karetními hrami na viděnou.